Tajomná „Legenda o zelenom rytierovi“

2024 Autor: James Gerald | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 14:16

26. augusta 2021 vychádza dlho očakávaná fantasy „Legenda o zelenom rytierovi“. Pôvodná zápletka je zasadená do Walesu, ale z rôznych dôvodov sa tvorcovia rozhodli natočiť projekt v Írsku. Bolo tam všetko, čo ste potrebovali - krajina, počasie a hrady. Takmer všetky scény, ktoré vo filme uvidíte, boli natočené do 30 minút od Dublinu. Zistite zaujímavé fakty o natáčaní, hercoch a hrdinoch pásky.

Dej dobrodružnej fantasy „Legenda o zelenom rytierovi“je založený na epose o kráľovi Artušovi a rozpráva príbeh o kráľovom zúfalom a svojhlavom synovcovi Sirovi Gawainovi (Vývojár Patel). Vydáva sa na nebezpečnú cestu splatiť čestný dlh tajomnému Zelenému rytierovi. Kampaň sira Gawaina sa stáva najťažšou skúškou jeho udatnosti a morálnych zásad. Riaditeľ David Lowry predstavuje neobvyklý výklad klasickej legendy o rytieroch okrúhleho stola.

Spisovateľ a režisér David Lowry sa inšpiroval legendou 14. storočia Sirom Gawainom a Zeleným rytierom.

Panna Patel bola pozvaná hrať mladého muža na dvore kráľa Artuša, ktorý sa vydáva na nezabudnuteľnú cestu k sebapoznaniu. Svoju časť paktu si musí ponechať: rozlúčiť sa s jeho hlavou, keď sa stretol s tajomným rytierom, ktorého pred rokom v Camelote dekapitoval.

Legendu o Zelenom rytierovi nepreložil nikto iný ako John Ronald Ruel Tolkien, autor románu Pán prsteňov. Príbeh bol sfilmovaný iba dvakrát. David Lowry, ktorý v názve filmu použil meno Zeleného rytiera, zameral svoju pozornosť a pozornosť publika na nebezpečnú a vzrušujúcu cestu Sira Gawaina do neznáma. Na ceste sa hrdina stretol s lúpežnými horolezcami a túlavými obrami, so zvodným veštcom a prízračnou pannou, hovoriacou líškou a slepou vdovou. Zároveň každý z nich má pravdepodobne kľúč k odhaleniu tajomstiev.

"Sám som úplne nechápal, ako táto legenda obstála v skúške času, kým som nezačal pracovať na filme," hovorí Lowry. - Až potom som si naplno uvedomil, do čoho som sa dostal. Pôvodný text legendy je taký bohatý, že ohromuje predstavivosť rôznymi obrazmi a významom. Na základe tejto zápletky by sa dalo natočiť tucet filmov, a napriek tomu nepovedať to najdôležitejšie. Legenda bola napísaná v 14. storočí, a napriek tomu sa zdá byť dostatočne moderná. Nestratilo to svoj význam už stovky rokov! V našom filme sme sa snažili text legendy nielen sfilmovať, ale aj sprostredkovať divákovi jeho skrytý význam. Popisuje nielen univerzálne, nezničiteľné hodnoty, ale aj význam týchto hodnôt, ktorý nestratil svoj význam v našej kultúre. “

Legenda

Pôvodnú aliteračnú báseň „Sir Gawain a Zelený rytier“napísal na Britských ostrovoch v 14. storočí neznámy autor. Po stovky rokov neobvyklý a úžasný príbeh o rytierstve, mágii, pokušení, transformácii a sebapoznaní inšpiroval mnohých čitateľov, vedcov a umelcov.

V básni je mnoho alegórií, symboliky a záhad, takže čitatelia môžu na dielo pozerať rôznymi spôsobmi. Legenda priaznivo vyniká na pozadí všetkých ostatných legiend o kráľovi Artušovi a jeho rytieroch okrúhleho stolu svojou nejednoznačnosťou a morálnym a morálnym podtextom, ktorý nestráca svoj význam, nehovoriac o mystických a tajomných detailoch.

Legenda o Sirovi Gawaineovi je zároveň oveľa menej známa ako ostatné legendy o kráľovi Artušovi, ako sú príbehy Lancelota a Guinevere, čarodejníka Merlina a hľadania svätého grálu. Báseň upravil pre všeobecného čitateľa Tolkien a vyšla v roku 1925. Úpravu čitatelia srdečne privítali, čo pomohlo legende zaujať miesto vo folklóre, čím sa definoval jej filmový potenciál.

"V srdci legendy o Sirovi Gawainovi a Zelenom rytierovi je neuveriteľné, očarujúce a nevysvetliteľné tajomstvo," povedal historik Jim Knapp, profesor na University of Pittsburgh. „Tento príbeh popisuje stredovek veľmi podrobne, až po kone a brnenie, ale čitateľovi nie sú k dispozícii žiadne jasné správy.“

Pod rúškom výstrednosti a nejednoznačnosti legendy sa skrýva metaforické porovnanie s bitkou kresťanstva s pohanstvom, pokusom civilizácie vedenej Artušom prekonať pozostatky minulosti.

„Dej je založený na dichotómii prírody a pokroku,“hovorí folklorista Peggy Knapp štúdium tejto legendy na univerzite Carnegie Mellon. "Camelot predstavuje civilizáciu a Zelený rytier predstavuje prírodu." Objaví sa v Camelote a Sir Gawain mu odsekne hlavu. Môžeme povedať, že ide o kresťanskú legendu s morálnym pozadím, ale je to aj keltská pieseň o hrdinoch minulosti, ktorí žijú v súlade s prírodou, o ľuďoch, ktorí sú zvyknutí uctievať a zbožňovať prírodné úkazy. “

Autor legendy účelovo zhoršuje konfrontáciu kresťanstva a pohanstva. Nie nadarmo sa na Štedrý deň v Camelote v oblakoch hmly objaví obrovská tajomná postava Zeleného rytiera, ktorá pre prítomných vrhá strašnú, ale neprekonateľnú výzvu - pozýva kohokoľvek, aby mu skúsil seknúť hlavu sekerou. Odvážlivec, ktorého budú volať, sa zasa zaväzuje, že sa presne o rok neskôr objaví v Zelenej kaplnke, aby Zelený rytier mohol udrieť.

Mladý Sir Gawaine, ktorý túži získať si povesť hrdinu na dvore kráľa Artuša, výzvu prijíma. Teraz musí celý rok čakať, kým sa vydá na epickú cestu a splní svoju stranu dohody. V predvečer ďalších Vianoc sa Gawain vydáva na cestu a cestou stretáva neobvyklé postavy: niektorí žijú, iní sú mŕtvi, ďalší sú veselí, niektorí sa tvária, že nie sú a ďalší nie sú ľuďmi.. Všetky tak či onak pomôžu Gawainovi porozumieť sebe.

"Zdá sa mi, že príbeh je založený na koncepcii rytierstva, na ktorú sa pozerá prizmou pokusov mladého muža porozumieť sebe samému," hovorí David Lowry. - Táto téma je odhalená v pôvodnom texte legendy a je to ona, kto robí dej aktuálnym dodnes. Gawain má úžasnú cestu k realizácii vlastných životných zásad. “

Po príchode na hrad lorda Bertilaka čelí Gawain novým výzvam. Musí si zachovať zbožnosť, ignorovať pokušenie spojiť sa s manželkou aristokrata, než sa postaví v lese k Zelenému rytierovi.

"Protagonista legendy je úplne odlišný od moderných hrdinov, ako je napríklad James Bond," hovorí Peggy Knapp. - Tento mladý muž je imúnny voči rôznym pokušeniam, ale zároveň, ako mnoho moderných mladých ľudí, chce byť dokonalý, snaží sa o dokonalosť a robí všetko, čo je v jeho silách, aby dosiahol dokonalosť. Túži byť považovaný za veľkého bojovníka, preto sa v bitkách a poľovačkách snaží nebyť nižší ako vznešení rytieri. “

"Gawain sa vydáva na nebezpečnú cestu a teraz sa o ňom hovorí nielen na dvore kráľa Artuša, ale aj na ulici," dodáva Jim Knapp. "Na ceste ho čaká veľa skúšok, ktoré ho urobia skutočne silným a ukážu, či je hodný nosiť svoje brnenie."

Cesta k počiatkom

Režisér David Lowry prvýkrát prečítal legendu, keď bol na vysokej škole - prednáška z anglickej literatúry o epických básňach v západnom folklóre. Legenda o zelenom rytierovi bola poslednou na programe, po mesiacoch štúdia Ilias a Odysea. "Príbeh na mňa urobil trvalý dojem," hovorí Lowry.- Páčil sa mi príbeh o mladom mužovi, ktorý berie takú neobvyklú výzvu. Nezapadalo mi do hlavy, že sa niekto môže rozhodnúť vstúpiť do hry s vedomím, že víťaz príde o život. “

Dej legendy prenasledoval režiséra dvadsať rokov. Jeho kariéra medzitým išla do kopca. V roku 2013 debutoval v celovečernom filme Na úteku a o tri roky neskôr režíroval Disneyho remake Peta a jeho draka a hypnotizujúcu, hypnotickú melodrámu Príbeh duchov.

V marci 2018 si Lowry oddýchol od práce a na stredovekú legendu sa mohol pozrieť očami skúsenejšieho človeka. Lowry, inšpirovaný bojovými scénami z Willow, klasickej fantasy Rona Howarda z roku 1988, začal písať svoje vlastné fantasy dobrodružstvo. "Potom som si znova spomenul na Legendu o Zelenom rytierovi a takmer mimovoľne som sa rozhodol ju prispôsobiť," spomína Lowry. - Začal som prepisovať báseň a zároveň som prišiel na to, ako natočiť tú či onú scénu. Scenár bol pripravený za tri týždne. “

Lowry si najskôr znova prečítal legendu od začiatku do konca, pričom zohľadnil symboliku, s ktorou sa v texte stretáva. Analógie boli väčšinou vyvodené z konfrontácie kresťanstva a pohanstva. Lowry zároveň nestratil nádej na nájdenie spôsobu, ako urobiť históriu 14. storočia relevantnou a zaujímavou pre moderného diváka. "Nuž, ako môže dnešné publikum porozumieť príbehu o sťatí hlavy?" - čudoval sa Lowry a pracoval na scenári. „Zásady cti a rytierstva pre našich divákov už dávno prestávajú mať rovnaký význam ako v stredoveku, a to aj napriek popularite Hry o tróny.

Lowry študoval legendu u vedcov rôzneho stupňa a študoval literárne teórie, eseje a kritické eseje. "V tomto príbehu je neuveriteľné množstvo interpretácií a nezrovnalostí, najmä ak si ho prečítate pozorne," hovorí režisér. "Pochybujem, že by si autor, nech to bol ktokoľvek, dokázal predstaviť, že za stovky rokov jeho práca vygeneruje toľko myšlienok a teórií."

Lowryho osobitnú pozornosť upútala úloha vedľajšej hrdinky Morgany Le Fay, ktorá sa objavuje až na posledných stranách legendy. Vo filmovom spracovaní sa však rozhodol dať jej pôsobivejšiu úlohu. V legendách o kráľovi Artušovi Morganovi je priradená feministická úloha, stavia sa proti dominantným mužom vo folklóre. Zjaví sa ako záhadná slepá žena na zámku lorda Bertilaka. Môže sa to zdať ako riadenie udalostí, ale nie je možné s určitosťou tvrdiť. Morgana je v skutočnosti Gawainova teta, ale Lowry sa rozhodol opraviť rodokmeň hlavného hrdinu, čím sa z Le Fay stala jeho matka. Toto je len jedna z mnohých zmien a variácií, ktoré priniesol do pôvodného príbehu a prispôsobil legendu modernému divákovi.

"Nechcel som používať príliš zrejmé analógie," vysvetľuje Lowry. - Sídlo kráľa Artuša sa mi zdá kresťanstvo a hrdinka, ktorá hrala Sarita Choudhry (vo filme - Gawainova matka) - Pohanstvo uctievajúce Zem. V úvodnej scéne filmu Arthur prednesie prejav na náboženskú tému a keď Gawain príde do Zelenej kaplnky, všimne si rozpadávajúci sa kríž. Nechám na divákovi, aby posúdil, akú úlohu hrá príroda vo vývoji deja. “

Legenda o zelenom rytierovi (2020) svojou nejednoznačnosťou konkuruje originálu 14. storočia. V šikovných rukách Lowryho sa však udalosti na obrázku vyvíjajú konzistentne a prirodzene. Vo finále filmu je odhalená jedna z najdôležitejších tém - nesúhlas s vyrovnaním sa s osudom, aj keď to bola predurčená samotnou prírodou.

Stvorenie muža

V Legende o zelenom rytierovi nie je Gawain bezchybný, ale napriek tomu je príťažlivý. Na začiatku filmu je zobrazený ako mladistvý hrable, ktorý si užíva bezstarostnú mladosť, a v scéne za okrúhlym stolom ukazuje svoje hrdinstvo a so svojou charakteristickou statočnosťou odsekne hlavu Zelenému rytierovi.

Toto nie je rytier, ktorého očakávate, že uvidíte hrdinu epickej básne. "Môj Gawaine nie je v žiadnom prípade úbohý bastard významnej rodiny, ale k dokonalosti má ešte veľmi ďaleko," vysvetľuje Lowry. „Vo všeobecnosti mám rád hrdinov, ktorí uznávajú a akceptujú svoje chyby.“

Režisér tiež chcel, aby postava odrážala moderné chápanie mužskosti. "Termín" mužskosť "je kameňom úrazu v mnohých moderných diskusiách," povedal Lowry. - Sme príliš vyberaví na vzhľad a sme stratení v dohadoch - keď sme stratili hlavnú zložku mužnosti, v ktorom bode sme odbočili zle.

Po vzhliadnutí vzoriek dobrého tucta uchádzačov o hlavnú úlohu sa Lowry rozhodol Panna Patele … Šarm, nepokoj a veselosť v ňom boli spojené so skromnosťou, ktorá je extrémne vzácna. V raných verziách scenára Lowry opísal protagonistu ako takmer bezchybného. Patel bol na jednej strane ohromený týmto prístupom k adaptácii stredovekých klasikov. Navrhol však skomplikovať úlohu tým, že by svoju postavu nasmeroval na cestu stávania sa.

"Dev urobil niekoľko veľmi zaujímavých návrhov a vylepšení skriptu, ktoré som rád schválil," hovorí Lowry. "Gawainu možno nazvať rozmaznaným dieťaťom," dodáva Patel. "Ešte predtým, ako bola podpísaná zmluva, som povedal, že keďže sa chystám na vzrušujúce dobrodružstvo v tomto obraze, potom, na rozdiel od ľahkovážnych poznámok a diskutabilného správania v Gawainovi, by malo existovať niečo, čo by umožnilo publiku sympatizovať s on."

Po schválení Patela za hlavnú úlohu Lowry pochopil, že herec bude schopný ukázať všetky Gawainove chyby, bez toho, aby stratil buď hrdinstvo vlastné jeho postave, alebo túžbu vydať sa na cestu dospievania. "Nechcel by som, aby sa Gawain postavil pred divákov v nepríjemnom svetle, publikum ho nemalo nenávidieť," vysvetľuje Lowry. „Nepochyboval som, že postava Panny mu pomôže dosiahnuť túto paradoxnú rovnováhu ako Gawaine.“

Patel začal diskutovať o svojej úlohe a samotnom koncepte filmu s Lowrym počas natáčania Príbehu Davida Copperfielda v Londýne.

Patel's Gawain je mladý synovec kráľa Artuša, ktorý žije pohodlný život v meste Camelot bez najmenších nepríjemností. "Nikdy si nezašpinil ruky a nebál sa získať svoje miesto vo svete a v spoločnosti," hovorí Patel. "Bolo mu ponúknuté miesto pri okrúhlom stole, aby sa mohol zúčastňovať stretnutí na úrovni legendárnych rytierov, aj keď sám ho nemôže nazývať legendárnym." Verím, že je to príbeh o mladom mužovi, ktorý sa vydá na cestu, aby našiel svoj zmysel života, zapísať svoju stránku do knihy histórie. “

Pri príprave na úlohu sa Patel musel podrobiť intenzívnemu výcvikovému kurzu, pretože herec predtým nikdy nesedel na koni. Inštruktor jazdy na koni ho najskôr posadil na shetlandského poníka menom Sparkles, s ktorým sa herec okamžite stretol. Bohužiaľ, Patel je na také plemeno príliš vysoký a v ráme pôsobil komicky. Patel sa musel zmeniť na koňa menom Albani, ktorý sa ukázal byť temperamentný, jeho dôveru si bolo treba najskôr zaslúžiť. Na to Patel využil trik - každý deň pred natáčaním priniesol svojmu budúcemu koňovi jablká. Do konca zimného natáčania v Írsku boli jazdec a jeho kôň nerozluční.

Prečítajte si zaujímavosti o Legende o zelenom rytierovi, ktorá má premiéru 26. augusta 2021!