5 najpozoruhodnejších adaptácií obrazovky „Rómeo a Júlia“

2024 Autor: James Gerald | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 14:16

17. októbra je v Rusku uvedený film „Romeo a Júlia“- nová adaptácia nesmrteľného stvorenia Williama Shakespeara o dvoch mladých milenkách, ktorých pocity vzplanuli napriek sporným vzťahom medzi ich rodinami.

Režisér Carlo Carley režíroval klasický milostný príbeh.

Réžia Carlo Carley režíroval úplne klasický príbeh. Navyše bol film dokonca natočený na miestach, kde sa akcia odohrávala podľa Shakespearových textov - vo Verone a Mantove, na mieste a v skutočných historických hradoch.

V hlavných úlohách sa predstavili Hayley Steinfield a Douglas Booth. Mimochodom, v dabovanej verzii ich vyjadrili herci Liza Arzamasova a Philip Bledny - v predstavení divadla hrajú Romea a Júliu. Stanislavského.

Publikum kazety bude očakávať tradičný pohľad na legendárne dielo, ako aj dobré herecké obsadenie. Vo filme si zahrali Damien Lewis, Paul Giamatti, Stellan Skarsgard, Ed Westwick a mnoho ďalších.

Existuje mnoho verzií Romea a Júlie na obrazovke - my sme si pripomenuli ďalšie 4 najznámejšie.

ROMEO A JÚLIA - 1936

Film bol natočený so všetkou okázalosťou a rozsahom, čo bolo už vtedy v Hollywoode vítané.

Film režiséra Georga Cukora bol prvou zvukovou adaptáciou príbehu známych milencov. Zároveň bol vyrobený so všetkou okázalosťou a rozsahom, čo bolo už vtedy v Hollywoode vítané. Obrázok je klasickým príkladom deja - s kostýmami a všetkými atribútmi zodpovedajúcimi ére.

Napriek tomu, že vek vedúcich hercov absolútne nezodpovedal veku postáv (boli oveľa staršie), film mal veľký úspech a dokonca bol nominovaný na Oscara v nomináciách za najlepšiu herečku, najlepšieho herca vo vedľajšej úlohe. „Najlepší film“a „Najlepší umelecký dizajn“.

ROMEO A JÚLIA - 1954

Film Renata Castellaniho je považovaný za jedno z najvýznamnejších spracovaní Romea a Júlie, napriek tomu, že režisér využil nielen Shakespearovu tvorbu, ale aj talianske poviedky, ktorými sa inšpiroval samotný anglický spisovateľ. Na obrázku je preto veľa odchýlok od pôvodného pozemku. Hlavnou vecou je ideálne a veľmi krásne sprostredkovaná historická éra. Diváci si tento obrázok pamätali aj na obraz Julie - pre svoju úlohu bola vybraná blondínka so svetlými očami. Okrem filmu Baza Luhrmanna je Juliet vo zvyšku filmov aj brunetka. Taliani však tento typ človeka považujú za zosobnenie duševnej a fyzickej integrity.

ROMEO A JÚLIA - 1968

Film, ktorý nakrútil Zefirelli, je považovaný za najúspešnejšiu filmovú verziu tragédie.

Film, ktorý režíroval Franco Zefirelli, je stále považovaný za najúspešnejšiu filmovú verziu tragédie. K hlavným úlohám režisér pozval hercov, ktorí boli vekovo najvhodnejší, k Romeovi a Julii Shakespearom - Olivia Hussey mala 16 rokov a Leonard Whiting mal 17. Dokázali nielen sprostredkovať príbeh, ale aj očariť publikum ich sviežosť a mladosť. Osobitnú pozornosť si zaslúži hudba vo filme, ktorý sa stal veľmi známym. Film získal dvoch Oscarov - za prácu operátora a za kostýmy.

ROMEO + JÚL - 1996

Režisér Baz Luhrmann urobil odvážny krok v prenose shakespearovských vášní do modernej doby. Meče nahradili pištole a historické kostýmy - košele a rifle, zatiaľ čo text vo filme znie klasicky. Rola Romea išla do hlavného sna vtedajších dievčat - Leonarda DiCapria a režisér v tejto úlohe videl iba jeho. Sarah Michelle Gellar, Jennifer Love Hewitt, Reese Witherspoon a Christina Ricci sa zúčastnili konkurzu na Juliet, ale nakoniec si ju zahrala Claire Danes. Páska získala nielen lásku mladého publika, ale aj niekoľko prestížnych filmových ocenení.