Vytvorenie kúzla „Tajomnej záhrady“

2024 Autor: James Gerald | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 14:16

Film „Tajomná záhrada“si môžete pozrieť na digitálnych platformách od 1. septembra 2020! Film je založený na klasickom románe britskej spisovateľky Frances Elizy Burnettovej, ktorý bol prvýkrát publikovaný v roku 1911. Ponorme sa do kúzla tohto filmu a zapamätajme si miesto, kde každý z nás chce uniknúť z reality - vlastnú tajomnú záhradu.

Scenár, ktorý prevzal novú verziu Burnettovej tajomnej záhrady, chcel sprostredkovať myšlienku symbiózy, ktorá je v strede deja.

"Príroda je ošemetná," hovorí scenárista Jack Thorne. - Najúžasnejšou vecou v našej záhrade je jej nedotknutá divokosť. Keď naši hrdinovia nájdu jednotu s prírodou, rozkvitne im duša. Myslím si, že záhradu je možné považovať za akúsi metaforu. Pomáha deťom otvoriť svoje srdcia prírode i sebe navzájom. Dospelí nezlepšili svoj život a záhrada pomohla deťom, aby to urobili sami. “

Mandenovi sa Thornov nápad hneď zapáčil.

"Jack popísal fantastickú záhradu," hovorí režisér. - Chcel som, aby to bolo obrovské, ale nie nekonečné. To znamená, že som chcel vytvoriť dojem, že Mary spadla do akejsi králičej diery. Po tom, čo preliezla stenu, sa ocitá v úplne inom svete. Myslel som si, že diváci budú milovať rozľahlosť tejto záhrady. “

Manden navrhol produkčnému výtvarníkovi Grantovi Montgomerymu implementovať takú ambicióznu myšlienku. "Mark opakovane povedal, že záhrada by mala na Máriu aj na divákov nezabudnuteľne zapôsobiť," hovorí Montgomery. - Skutočne bude existovať pocit mierky. Budete tak ohromení, že si nebudete istí, či sa to skutočne deje alebo je to iba v predstavách Márie. Takto sme si chceli predstaviť záhradu, ktorá sa mení s vývojom deja. “

Na fantastickej prírode záhrady však skutočne nie je nič fantastické. Nie je to ani exotické - všetky rastliny nájdete v Británii. "Magic" je úžasná krása týchto rastlín. Keď Mary a Colin interagujú so záhradou, začne im odpovedať.

„Interakcia Márie so záhradou pomáha dievčaťu vstať a otvoriť sa ľuďom ako Colin,“vysvetľuje Manden. - Časom sa záhrada začne vracať. Vzťah detí a záhrady je veľmi symbolický. Záhrada sa prebúdza a prekvitá, rovnako ako deti ožívajú a rozvíjajú sa. Navzájom si pomáhajú. “

Filmári sa rozhodli natáčať väčšinou na mieste a uchýliť sa k pomoci počítačových špeciálnych efektov iba vtedy, ak je to absolútne nevyhnutné.

Alison hovorí:

„Našim cieľom bolo nájsť skutočne jedinečné záhrady, ktoré nechcú konkurovať prírode. Moderná technológia nám však pomohla vylepšiť niektoré scény, ktorými sa rané filmové úpravy knihy nemohli pochváliť. Od samého začiatku sme vedeli, že v počítačovej grafike nevytvoríme celú záhradu, len sme pridali niekoľko farebných dotykov. “

Tieto dotyky boli potrebné napríklad pre scény, v ktorých záhrada reaguje na Mary a Colina. "Uvidíte, ako záhrada reaguje na úsilie detí," hovorí Alison. - Symbolizuje spätnú väzbu od prírody. CGI sme ukázali, ako záhrada vníma náladu našich postáv. Napriek tomu, že čím viac záhrad sme navštívili, tým viac rôznych miest sme videli, tým viac sme si uvedomovali, že prírodu nemožno zlepšiť. Nechceli sme, aby bol film falošný.

V skutočnosti sa filmári vydali na pôsobivú cestu cez Yorkshire, Severný Wales, Dean Forest, Wiltshire, Dorset a Cornwall, aby zhromaždili všetky podrobnosti o budúcej tajomnej záhrade.

„Pozreli sme sa na asi 50 alebo 60 záhrad v celej krajine,“hovorí Montgomery, „a potom sme každé miesto vyhodnotili starostlivejšie a vybrali sme iba niekoľko finalistov. Bol to veľmi vzrušujúci proces, pretože každá záhrada mala svoju jedinečnú atmosféru a prírodu. “

Keď sa Mary prvýkrát ocitne v tajomnej záhrade, Mary cíti, že spadla do istého pralesa. Scéna sa natáčala v lesnom parku Puzzlewood v Dean Forest - balvany pokryté lišajníkmi, bujná vegetácia a kamenné chodby, ktoré raz hackli pracovníci železnej bane, vytvorili úžasnú atmosféru. Potom Mary vidí nádhernú lúku posiatu kvetmi a tečúcim potokom. Toto miesto bolo nájdené v záhradách Bodnant neďaleko mesta Conwy v severnom Walese. Natáčala sa tam aj scéna s hypnotizujúcim laburnovým oblúkom.

V záhrade nájdete aj ihrisko s obrovskými papraďami a širokolistými strelcami. Tieto scény boli natočené v subtropickej expozícii Záhrady treba v Cornwalle. V srdci záhrady sú zrúcaniny chrámu, ktorý bol nájdený vo Fountain Abbey v Yorkshire.

Nakoniec stojí za zmienku visuté záhrady Harolda Peta na Iford Manor vo Wiltshire. Podľa Alison „svieže vistárie týchto záhrad boli esenciou toho, čo mala záhadná záhrada predstavovať“.

Účasť dekoratérov bola potrebná iba pre scénu čistenia v záhrade. Podľa zápletky sa v ráme mal objaviť obrovský strom s hojdačkou.

"Náš výtvarník, Grant Montgomery, našiel nádherný strom a vytvoril okolo neho amfiteáter s kvetmi," spomína Alison. „Táto scéna bola natočená v Hertfordshire, neďaleko Pinewood Studios.“

Maryin prvý domov a Indické záhrady boli natočené v subtropickej záhrade v Abbotsbury v Dorsete.

Podľa predstavy filmárov by v tajomnej záhrade mala byť skutočná príroda harmonicky kombinovaná s fantastickou a touto úlohou bola poverená Lucinda McLean. Filmová scéna, ktorú predstavuje, má širokú škálu filmov vrátane Greystoke: Legenda o Tarzanovi, Pán opíc (1984) a Záhadná záhrada (1993).

"Všetky záhrady, v ktorých sme pracovali, sú veľmi dobre udržiavané a to bolo veľmi dôležité," hovorí McLean. - Každý z nich mal zároveň pocit panenskej prírody a Mark to chcel vidieť v zábere. Tieto záhrady sú veľmi veľké, takže je tu skutočne pocit nekonečnosti a je ľahké v nich nájsť odľahlé zákutia. “

Podľa McLeana hrali Gunners pri natáčaní špeciálnu úlohu, pretože práve tieto rastliny pomohli urobiť prechod z jedného miesta na druhé nepostrehnuteľným, ako keby to bol ten istý svet.

"Keď sme sa presťahovali z jednej záhrady do druhej, vždy existoval bod prechodu," vysvetľuje McLean. "Gunners boli pre tieto prechody veľmi dôležití, aj keď to nebolo bez ťažkostí - zistili sme, že tieto rastliny extrémne odmietajú tolerovať cestovanie."

Podľa McLeana sa filmári snažili vytvoriť jedinečnú záhradu, takže do rámca bola zahrnutá široká škála rastlín. Ale hlavnou vecou je, že všetky boli navrhnuté v jednej palete umiestnení. "Pod vedením Granta Montgomeryho sme urobili obrovskú zmenu v záhrade Iford Manor, pretože pôvodne bola pokorná," spomína McLean. „Malo to biele a purpurové kvety a chceli sme pridať viac farieb.“

Keďže farba hrá vo filme významnú úlohu, filmári sa rozhodli postaviť vlastnú verziu slávneho 55-metrového žltého oblúka laburnum, ktorý je možné vidieť na jar v Bodnantskej záhrade.

"Postavili sme scenériu pre vchod do oblúka vedľa brány do tajomnej záhrady v Hertfordshire," hovorí McLean, "pretože priechod pod laburnom musel byť spojený s okrasnou stenou a bránou našej záhrady." Navyše, v čase nakrúcania oblúk nekvitol, takže scény, v ktorých sú konáre obsypané farebnými kvetmi, sme nakrúcali skôr, na jar, a potom sme natáčali scény, do ktorých deti najskôr strčili Colina tajomná záhrada."

"Na vytvorenie ozdobného oblúka sme použili iba umelé kvety," pokračuje."Mali sme umelé biele vistérie, ktoré visia z konárov rovnako ako kvety laburnum, a strávili sme niekoľko dní maľovaním kvetov na žlto. Bola to veľmi namáhavá úloha, ale výsledok bol úžasný. Naša výzdoba bola ako dve kvapky vody podobné slávnemu oblúku v Bodnante. “

Na zvýšenie prírodnej krásy záhrady boli potrebné vizuálne efekty. Heyday už vybudovala efektívne partnerstvo s Framestore na franšízach Harry Potter a Paddington Adventures. Neobvyklé kreatívne výzvy spojené s interaktívnou záhradou zvládli supervizori Framestore pre vizuálne efekty Glen Pratt a Andy Kind v Tajomnej záhrade.

Vizuálne efekty boli potrebné na vytvorenie pocitu magického realizmu vo svete generovaného vedomím dieťaťa, napríklad v scéne, keď vetvy pomáhajú Márii vyliezť na záhradnú stenu, alebo v scéne, keď sú deti smutné, a strelkyni. stonky sa k nim nakláňajú, akoby sa objímali.

Deti sa môžu tešiť z príchodu jari a kvety na ich dotyk akoby kvitli. Táto scéna bola natočená v záhradách Helmsley Gardens v národnom parku North York Moors. Behajúce deti boli natočené na jar, keď sa kvety ešte len začínali objavovať. Filmový štáb sa vrátil do záhrady v lete, keď bolo kvetov oveľa viac.

Snahou špecialistov Framestore rozkvitli kvety, keď okolo nich prebehli deti. Niektoré z vizuálov boli kombinované s bábkovými efektmi (Robin Gever a Tom Wilton). Keď sa Colin kúpa v potoku, kríky sa začnú triasť, ako keby boli tiež studené. Keď sa chlapec uvoľní, uvoľnia sa aj rastliny.

Framestore tiež vytvoril robina, ktorý v pôvodnom príbehu zohral takú osudovú úlohu. Úlohu Jemiminho psa (neskôr - Hector) hral veľmi priateľský pes Fozzie. S radosťou behal po záhradách s detskými hercami.

Misselthwaite Estate

Kľúčovou lokalitou sa okrem záhrady stal samotný kaštieľ Misselthwaite a okolie. Panoramatické scény boli natočené na sídlisku Dunkom Park v Yorkshire.

„Mark opísal Dunkom Park ako„ úžasne nechutné miesto “, hovorí Alison. "Panstvo bolo obklopené nekonečnými pustatinami a dvor bol dosť zarastený." Tiež sme tam nakrúcali všetky scény v rašeliniskách. Práve na tomto mieste sa Mary prvýkrát stretáva s diakonom.

Predná časť domu bola natočená na panstve Harlakston v Lincolnshire. Jakobitská architektúra kaštieľa z roku 1837 kombinovala prvky štýlov období Jakuba I. a Alžbety I. so symetrickými barokovými kompozíciami. V skutočnosti je toto sídlo jedným z mála zachovaných architektonických diel tej doby.

Scény v Archibaldovej kancelárii a v jednej zo „skríň“sa nakrúcali v Knebworth House v Hertfordshire a niektoré scény sa natáčali v reštaurácii v Osterley Parku. Všetky ostatné interiéry boli postavené v pavilónoch štúdia Pinewood.

"Chceli sme, aby Mary videla Misselthwaite ako obrovské, zdevastované, letargické, strašidelné miesto," hovorí Manden. - Popisy týchto kaštieľov nájdete v románoch „Jane Eyre“a „Rebecca“. Zdá sa mi, že Jack sa inšpiroval práve týmito dielami, keď opisoval Misselthwaite. Veľmi presne dokázal popísať to, čo som chcel neskôr vidieť na obrazovke. “

"Film Mysterious Garden zo štyridsiatych rokov minulého storočia mal podobné sady a vtedy boli všetky zúrivé," pokračuje režisér. - Chcel som vytvoriť niečo podobné na našom súbore. Zároveň som sa snažil nezostúpiť do klišé gotického, pochmúrneho a temného domu. Kaštieľ mal byť podľa deja stále farebnejší. “

Až do smrti Archibaldovej manželky a jeho nekontrolovateľného ponorenia sa do priepasti smútku a zúfalstva bolo panstvo Misselthwaite plné radosti. "Teraz je radosť z tohto miesta preč," vysvetľuje Manden."Kaštieľ bol spojený so silnými reťazami a rovnako ako smútiaci Archibald nedokázal tieto putá zlomiť." Šťastné časy pripomínajú iba fresky a gobelíny. Veľa pre mňa znamenali. “

Výzdobu kaštieľa mal na svedomí výtvarník Grant Montgomery. "Mark a ja sme sa pozreli na Orsona Wellesa v Jane Eyreovej a Rebecce Alfreda Hitchcocka, ako aj na filmovú adaptáciu Tajomnej záhrady zo štyridsiatych rokov minulého storočia, ktorá pripomínala Jane Eyreovú," hovorí. „Z týchto filmov sme získali inšpiráciu.“

"Skopírovali sme niekoľko miest z Tajomnej záhrady a schody sú úplne rovnaké ako v Rebecce," pokračuje umelec. „Plánovali sme však urobiť oveľa viac sérií.“

Montgomery chcel, aby sa samotný dom zmenil podľa toho, ako sa zmenila záhrada. Inšpiroval sa dielom britského výtvarníka Rexa Whistlera. "Pravidelné súpravy zo štyridsiatych rokov by boli nudné," vysvetľuje Montgomery. - Rex Whistler napísal úžasné obrázky a stal sa inšpiráciou pre Matthewa Goodea, ktorý stvárnil postavu Charlesa Rydera vo filme „Návrat do Brideshead“. Rozmýšľal som, čo keby Colinova matka najala Rexa Whistlera na maľovanie krajiny Misselthwaite? Ak sa pozriete pozorne, na stenách uvidíte obrazy, ktoré zobrazujú záhradu, ako bola pôvodne. V mnohých miestnostiach sme zavesili obrázky (skutočné, nie reprodukcie), aby vytvorili vhodnú atmosféru. “

"Ku koncu filmu uvidíte skutočnú Misselthwaite a bude to vyzerať ako raj na zemi," dodáva umelec. "Nakoniec je regenerácia úplná a sny sa plnia."

Najdôležitejším miestom v dome bola Maryina izba. Bolo veľmi dôležité, ako sa to mení v priebehu deja.

"Keď sme začali pracovať na Maryinej izbe, pomyslel som si:" Čo keď ju záhrada obklopí, ale ona to nevidí, pretože sa nepozerá? " - spomína Montgomery. - Príroda učí svojej láske a Mary, ktorá sa ocitla v tajomnej záhrade, sa učí odpúšťať sebe a starať sa o ostatných. V priebehu času steny záhrady ožívajú. Celá sada je metaforou. A každý dekoratívny prvok niečo znamená “. Plyšové zvieratá boli umiestnené v Archibaldovej kancelárii a na dlhých chodbách domu, aby ukázali, ako bez života sa Misselthwaite stala.

Metafora sa používala aj v kostýmoch, najmä v Máriiných šatníkoch. Kostýmová výtvarníčka Michelle Clapton, ktorá pracovala na populárnych televíznych reláciách ako Koruna a Hra o tróny, hovorí, že ju veľmi bavilo prispievať k rozvoju Mary tým, že menila prvky svojich kostýmov. Oblečenie hrdinky bolo vyrobené v štýle akéhosi magického realizmu.

"Záhrada zohrala v tomto príbehu kľúčovú úlohu," hovorí návrhár. - Vtipné je, že sme nepoužili žiadne špeciálne efekty, prezliekali sme si samotné kostýmy. Bola to pre nás skutočná nočná mora rozhodnúť sa, aký bude ďalší prvok a ako ho zmeníme, ale bolo to veľmi zaujímavé. S rozdielom troch scén sa Maryine kostýmy dramaticky zmenili. “

Na Máriinom plášti sa mohol napríklad objaviť mach, z oblečenia sa jej začali lámať kvety a v istom momente sa z jej šiat vyvalili motýle.

"Skutočne sa mi páčila myšlienka vytvoriť šaty, ktoré by mohli ožiť a zmeniť sa na motýle alebo predvádzať brečtan vychádzajúci spod pláštenky," hovorí Clapton. „Nášmu pracovitému a talentovanému tímu sa dokonca podarilo vytvoriť umelý mach, ktorý zakryl pláštenku.“

Rovnako ako mnohé z jej ďalších hviezd vo filme, Clapton sledovala ďalšie úpravy Záhadnej záhrady a je nadšená z práce kostýmovej výtvarníčky Marit Allen, ktorá pracovala na filme z roku 1993.

"Možno ma tento projekt zaujal aj preto, že akcia sa odohráva v inej dobe," hovorí Clapton. - Nekrúcame len ďalšie filmy, ale vytvárame niečo nové, čo pred nami ešte neexistovalo. Zmena trvania nám umožnila používať nové technológie, čo je skvelé. Teraz môžete zdanlivo známy film sledovať úplne inými očami. “

Keď hovoríme o každodennom šatníku Mary, Clapton poznamenáva, že dievča uprednostňovalo praktické, takmer chlapčenské oblečenie.

"Nohavice a blúzka boli zvolené s určitým zámerom," vysvetľuje návrhár, - pretože v takom oblečení je vhodné vyliezť na steny a brázdiť húštiny. Chcel som, aby sa hrdinka obliekla, čím demonštruje svoju nezávislosť a neviazanosť. Vlastne veľmi rada rozprávam príbeh s kostýmami. “

Remake „Tajomná záhrada“

Rôzne generácie divákov obdivovali rôzne verzie Záhadnej záhrady, či už je to čiernobiela verzia z roku 1949 s Margaret O'Brienovou v hlavnej úlohe alebo film z roku 1993 Agnieszky Hollandovej s Kate Maberlyovou.

"Je to veľmi bohatý, zaujímavý a poučný príbeh," je presvedčená Alison. - Mám rád aj iné úpravy, ale cítili sme, že v tomto príbehu sa skrýva oveľa viac. Vytvorili sme obraz, v ktorom predstavivosť hrá dôležitú úlohu, takže hranice medzi Máriiným svetom fantázie, svetom jej snov a spomienok a realitou sú veľmi iluzórne. “

„Značke sa podarilo spojiť a vytvoriť jedinečnú symbiózu diel kameramana, výtvarníka a kostýmového výtvarníka,“pokračuje producent. - Nakoniec film sledoval skladateľ Dario Marianelli. Napísal veľmi dojemný a lyrický soundtrack, ktorý sa stal posledným akordom práce na obraze. “

Producenti sú presvedčení: „Tajná záhrada“(2020) je film, ktorý svojou jedinečnosťou môže upútať pozornosť divákov všetkých vekových skupín.