Novým spôsobom: prerábky starých ruských filmov

2024 Autor: James Gerald | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 14:16

Ruská kinematografia bola doslova pokrytá vlnou prerábok. 21. augusta bolo vydané nové čítanie knihy „Väzeň na Kaukaze“. Anastasia Zadorozhnaya, Dmitry Sharakois, Gennady Khazanov, Julius Gusman, Michail Efremov a mnohí ďalší hrali v novej produkcii kultovej pásky Leonida Gaidaiho. Dej - okrem toho, že sa udalosti odohrávajú dnes - sa nelíši od originálu.

28. augusta sa vo filmovej distribúcii objaví prepracovanie nemenej legendárnych „Veselých detí“, vo filme Leonida Utesova a Lyubov Orlovej nahradili Ivan Dorn a Katerina Shpitsa. Samozrejme, scéna je tiež moderná. Podľa sprisahania hľadá začínajúci hudobník Kostya skupinu doslova v uliciach Moskvy, aby vystúpil na sľubnej súťaži.

• 

• 

Tieto prerábky nie sú prvými ruskými kazetami, ktoré boli znova natočené novým spôsobom. Pamätali sme si, aké ďalšie obrazy boli zmenené.

Nastya

Obrázok hovorí o skromnej predavačke z papiernictva Nastya Plotnikovej, ktorá sníva o šťastí.

Film nakrútila Georgy Danelia v roku 1993 a je remakom filmu Incidenty, ktoré si nikto nevšimol, natočeného v roku 1967. Obrázok hovorí o skromnej predavačke z papiernictva Nastya Plotnikovej, ktorá sníva o šťastí. Jednej noci Nastya pomohla svojej babičke, ktorá potom sľúbila splniť dve milované túžby dievčaťa. Nastya chcela byť krajšia, ale ukázalo sa, že vnútorná krása je oveľa dôležitejšia. Hlavné úlohy hrali Polina Kutepova, Irina Markova, Valery Nikolaev, Evgeny Leonov a Alexander Abdulov.

„Nebo. Lietadlo Mladá žena"

Melodrama Věry Storozhevovej, natočená v roku 2002, kde hlavnú úlohu hrala Renata Litvinová. Videli sa v kaviarni, odvtedy sa všetko okolo zmenilo: kvety, prechádzky, bozky v daždi … On ukradne čas medzi pracovnými cestami, ona - medzi letmi. Mladí ľudia čoskoro pochopia, že jeden bez druhého nedokážu žiť. Tento obrázok je remakom filmu „Ešte raz o láske“z roku 1968. Je zaujímavé, že Michail Efremov hral rovnakú úlohu, akú v roku 1968 hral jeho otec Oleg Efremov.

Kráľovná čerpacej stanice 2

Komediálny film ukrajinského režiséra Alexandra Kirijenka. Film rozpráva príbeh Lyudmily Dobrý večer, ktorá nezvládla skúšky na vysokú školu a rozhodla sa vrátiť domov. Dievča sa náhodou ocitne na trati a bez peňazí. Lyudmile neostáva nič iné, ako sa zamestnať na bežnej čerpacej stanici, ktorú nakoniec vezme do obehu. Z obyčajnej provinčnej dievčiny sa tak stala „kráľovná čerpacej stanice“. Film je remakom známeho sovietskeho filmu "Kráľovná čerpacej stanice". V hlavných úlohách sa predstavili Olga Sidorová, Klára Novikova a Ville Haapasalo.

„Karnevalová noc 2 alebo o päťdesiat rokov neskôr“

Tu je ten istý slávnostný rozruch v tom istom kultúrnom dome. Na čele Paláca kultúry stojí namiesto Ogurtsova istý Kabachkov.

Tento muzikál bol natočený špeciálne k 50. výročiu milovanej sovietskej „karnevalovej noci“. Tu je ten istý slávnostný rozruch v tom istom kultúrnom dome. Na čele Paláca kultúry stojí namiesto Ogurtsova istý Kabachkov. Pracuje tu mladá Alena Krylatová a mladý muž Denis Kolechkin. Alena zo všetkých síl odoláva „umeniu“byrokrata a oportunistu Kabachkova a Denis jej pomáha … Hlavné úlohy tentoraz hrali Alena Babenko a Sergej Bezrukov. Lyudmila Markovna Gurchenko tiež nebola bez - hrala sa.

„Irónia osudu. Pokračovanie"

Ako naznačuje názov, toto je pokračovanie novoročnej komédie Eldara Rjazanova „Irónia osudu alebo si užite kúpeľ!“Timur Bekmambetov pracoval na tvorbe pokračovania a zároveň remaku. Rovnaká tradícia - „Každý nový rok ideme s priateľmi do kúpeľov.“Len od toho nového roku, keď sa Jevgenij Lukašin stretol s Nadiou, uplynulo celých 30 rokov … Raz sa jeho syn Kostya rozhodol pripojiť k Jevgenijovi v kúpeľnom dome. Eugenovi priatelia navrhujú, aby Kostya urobil pre svojho otca novoročný zázrak: choďte do Petrohradu na známu adresu: 3. ulica Stroiteley, 25, byt 12. Len priatelia nebrali do úvahy, že krásna Nadia, dcéra toho istého Nadezhda, žije na rovnakej adrese. Vo všeobecnosti sa situácia ukazuje ako úplne iná strana …

„Muž z bulváru Capucino“

Tento obrázok je pokračovaním kultového ruského filmu „Muž z bulváru des Capucines“režiséra Ally Surikovej, ktorá tentoraz pôsobila ako režisérka. Hlavnými postavami sú potomkovia postáv prvého dielu, a to nielen vo filme, ale aj v hereckom obsadení. Masha Mironova hrá rolu vnučky pána Festu (Andrei Mironov), Liza Boyarskaya je potomkom Black Jacka (Michail Boyarsky).

Tombola

Film je natočený podľa rovnomennej kazety Vladimíra Menšova. Hovoríme o študentoch bežnej moskovskej školy, o ich vzájomnom vzťahu. Film vyvrcholí príchodom nového študenta do školy a dvoma žartmi o mladom praktikantovi v angličtine. Ako sa skončia žarty násilných školákov? Andrey Kudinenko bol riaditeľom novej „tomboly“a hlavné úlohy hrali Evgeny Dmitriev, Ivan Alekseev, Maria Gorban a Klavdiya Korshunova.

„Milostný vzťah v práci. V dnešnej dobe"

Nikdy by sa o sebe nič nedozvedeli, nebyť firemného večierka a sprievodnej kancelárskej romantiky.

Remake filmu „Office Romance“z roku 1977, ktorý režíroval Sarik Andreasyan. Hlavná postava - Lyudmila Kalugina, alias Mymra - prevádzkuje veľkú ratingovú agentúru, ktorá dáva život práci. Hlavná postava Anatolij Novoseltsev pracuje ako finančný analytik, vo voľnom čase vychováva dve dcéry a jazdí na motorke. Nikdy by sa o sebe nič nedozvedeli, nebyť firemného večierka a sprievodnej kancelárskej romantiky. Kaluginu hrala Svetlana Khodchenkova a Novoseltseva Vladimir Zelensky.

„Páni šťastia!“

Rovnomenný remake filmu Alexandra Baranova a Timura Bekmambetova z roku 1971. Toto je úplne nový príbeh, ktorý sa odohráva v Egypte. Niekoľko väzňov tu utečie z väzby, aby sa zmocnili cenného artefaktu. Aké nešťastie mala Lesha Treshkin, ktorá sa ukázala byť dvojnásobkom najnebezpečnejšieho zlodeja a vraha Smileyho (toho, ktorý ukradol artefakt). Hlavné úlohy vo filme stvárnili Sergej Bezrukov, Gosha Kutsenko, Anton Bogdanov a Marina Petrenko.

Viy

Natočené podľa známeho rovnomenného príbehu Nikolaja Vasilieviča Gogola a je remakom všetkých predchádzajúcich filmov (1967 a 2006). Nakrúcanie zahŕňalo päť krajín, 26 miliónov dolárov a 8 rokov. Film sa odohráva na začiatku 18. storočia. Kartograf Jonathan Greene podniká vedeckú cestu z Európy na východ. Kým narazil na kozácku dedinu, musel dosť zablúdiť. Dedina sa ukázala byť veľmi zvláštna: miestni obyvatelia sa boja mytologického stvorenia Viy. Teraz Green považuje za svoju povinnosť všetko pochopiť, vyriešiť zločin a zachrániť miestnych pred hrôzou … V hlavných úlohách sa predstavili Jason Fleming, Andrey Smolyakov, Alexey Chadov, Agniya Ditkovskite, Igor Zhizhikin a Valery Zolotukhin.