Guvernérka Nemecka? Stojí to za zváženie

2024 Autor: James Gerald | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 14:16

"

Nabokov, „Lolita“

Pravdepodobne veľa ľudí pozná francúzske slovo „au-pair“, podľa nášho názoru len „guvernérka“alebo „opatrovateľka“. Ak slovo preložíme doslovne, znamená to „vo dvojici“, to znamená, že opatrovateľka a milenka domu, ktoré ju najali, sa spoločne starajú o dom aj o deti. Mnoho mladých dievčat z východnej Európy, ktoré sa chcú dostať do západnej Európy, aby sa tam naučili cudzie jazyky, videli svet a ukázali sa, už boli au-pair. Takéto medzinárodné vzdelávacie programy na účely učenia sa cudzích jazykov sú navrhnuté hlavne na rok. Počas tejto doby neustálej prítomnosti v prostredí rodených hovorcov môžete veľmi dobre ovládať cudzí jazyk, najmä preto, že program poskytuje povinnú účasť na kurzoch 2-3 krát týždenne.

Vyhliadka je skvelá - prežiť rok v zahraničí, naučiť sa cudzí jazyk, cestovať po neobmedzenej Európe: Paríž, Rím, Benátky, Viedeň, Zürich … Byť v Nemecku, cestovanie nie je ťažké. Je skvelé objavovať nové krajiny, mestá, učiť sa nové cudzie jazyky, nadväzovať zaujímavé známosti. A budete musieť pracovať trochu, iba päť alebo šesť hodín denne. Možno o niečo viac, ale nie viac ako 35 hodín týždenne. Tak je to stanovené v zmluve, ako aj najmenej jeden deň voľna v týždni, voľno cez prázdniny a štyri týždne dovolenky po 12 mesiacoch práce v rodine. Práca nie je náročná. Len sa zamyslite, urobte si prechádzku s kočíkom v krásnom parku, vyzdvihnite deti zo škôlky alebo ich vezmite do kruhu, urobte raňajky a vyzdvihnite hračky v škôlke. Za to tiež dajú peniaze (asi 200 eur) na vreckové a zaplatia zdravotné poistenie a zabezpečia bývanie (oddelená miestnosť) a krmivo, a ak budete mať šťastie, môžu mať aj cestovnú kartu na všetky typy dopravu a kurzy nemeckého jazyka (aj keď nie v drahej prestížnej škole) platené. Vyhradených päť hodín som pracoval s poslušným nemeckým dieťaťom (častejšie, samozrejme, s dvoma alebo tromi deťmi, a nie tak poslušnými), a pred vami je celý svet, ktorý volá a vábi. Kaviarne, diskotéky, bazény, múzeá, galérie, obchody, všetky druhy výletov. Jedným slovom, život, ako sa ukazuje, pozostáva z potešení!

Takto lákavo vyzerajú tieto medzinárodné programy au-pair, ktoré pozývajú mladé dievčatá a chlapcov od 18 do 25 rokov, aby pracovali ako guvernantky (alebo len opatrovateľky) v bohatých nemeckých rodinách. Ale životná skúsenosť vás núti zamyslieť sa: ak všetko vyzerá tak dobre, potom niečo určite nebude v poriadku, niekde čaká úlovok. A v praxi sa ukazuje, že, ako viete, je vždy v rozpore s teóriou, tento úlovok čaká všade. Krásny a bezhraničný svet so svojimi možnosťami je najčastejšie obmedzený iba na víkendy, a dokonca iba na nedeľu. Vo všedné dni sa k piatim plánovaným hodinám s deťmi a ľahkým domácim prácam pridajú ďalšie tri hodiny úplne neplánovaného generálneho upratovania, prania, žehlenia a večer často aj opakované stráženie detí, ktoré sú tiež stanovené v programe, ale nie štyri, ale dvakrát za týždeň. Jedným slovom, pôžitkov je stále menej a práce je stále viac. Súčasne je zvláštne, že z nejakého dôvodu nikto nebude zvyšovať vreckové.

Život v podivnej rodine, v cudzej krajine, v cudzom jazyku. Načo to všetko je? Integrácia do novej spoločnosti, do nového života? Myšlienka je dobrá, ale netiahne k integrácii, a ešte viac k emigrácii.

Nestáva sa často, aby tí, ktorí posielajú pozvánku, pripomínali milú rodinu z kníh „Mary Poppins“. V Európe, preplnenej legálnymi a nelegálnymi prisťahovalcami, nie je ťažké nájsť si akéhokoľvek druhu pracovníka, najmä pre nekvalifikovanú prácu. Stačí zverejniť inzerát v miestnych novinách a na druhý deň sa ozve tucet hovorov od ľudí, ktorí sú ochotní prísť na celý deň alebo vo výhodné hodiny za nízky poplatok. Nepotrebovali by jedlo, oddelenú izbu ani poistenie. Čo znamená, že rodina volá osobe z ďalekej krajiny, ide do dodatočných nákladov? Tu musia byť podmorské útesy. Protivné, patologické, často psychicky nie celkom normálne deti alebo prehnane nároční a skúpi rodičia. Stáva sa to oboje spoločne. Práca v tejto rodine je najčastejšie taká ťažká a nepríjemná, že tu nikto z miestnych obyvateľov dlho nezostane. Zavolať cudzincovi, ktorý nepozná západný život, je dobrý spôsob, ako udržať zamestnanca čo najdlhšie. A bez platenia sľubný „džem na zajtra“, ako kráľovná navrhla Alice cez zrkadlo. Miestny pracovník, ak nedostane zaplatené jeden mesiac, pravdepodobne odíde. Pre cudzinca je ťažké vrátiť sa, uverí sľubom - a čo iné mu zostáva? Obvykle trvá šesť mesiacov, kým sa prispôsobí a odváži sa protestovať. Presne to je čas, ktorý potrebujete na zvládnutie cudzej reči.

Bez ohľadu na to, ako úžasná je nemecká rodina, bez ohľadu na to, ako úprimne sa správajú k sladkému chudobnému dievčaťu z „Ostbloku“(našich post-spriaznených krajín SNŠ), vzťah len zriedka prekračuje vzťah „pán-sluha“. plánovaný vzťah, ako rodinný príslušník, staršia sestra alebo priateľka detí. Úplná závislosť, poslušnosť a poslušnosť - to je to, čo musíte zaplatiť za otváracie vyhliadky.

Ak vydržíme tento rok, ktorý bude v každom prípade veľmi zaujímavý, aj keď nie celkom ľahký; využite čas múdro a vynaložte maximálne úsilie na dosiahnutie toho, čo chcete, potom môžete dosiahnuť úspech a ciele ďaleko od svojej vlasti. V zásade majú mnohí rovnaký cieľ - zostať v Nemecku na trvalý pobyt, ale každý má iné prostriedky na jeho dosiahnutie. Môžete vstúpiť na univerzitu (vzdelávanie na verejných univerzitách v Nemecku je bezplatné) a predĺžiť si pobyt v zasľúbenej krajine o ďalších päť rokov (a ak potom robíte vedeckú prácu, tak oveľa dlhšie). Súčasne získajte dobré vysokoškolské vzdelanie s európskym diplomom. Môžete si nájsť prácu (niekedy dokonca môžete urobiť kariéru) alebo sa oženiť s rezidentom Európskej únie. Prvá a posledná možnosť (univerzita a manželstvo) sú najrealistickejšie, pretože nájsť si dobre platenú prácu bez povolenia na trvalý pobyt v Nemecku je veľmi ťažké. Aj keď ste vo svojej domovskej krajine získali vysokoškolské vzdelanie (a viac ako jedno), máte pracovné skúsenosti a ovládate viac ako jeden cudzí jazyk. To všetko tam bolo, v minulom živote. Tu začína nový život, úplne iný, čo znamená, že pravidlá hry sú úplne odlišné.

Na to, aby ste si vyskúšali tento nový život a seba ako au-pair, okrem svojej túžby a ašpirácie potrebujete: cestovný pas, lekárske osvedčenie na cestu do zahraničia, ktoré potvrdzuje vaše dobré fyzické a duševné zdravie, au-pair vízum, ktoré vám dáva povolenie odísť a pracovať iba v tejto funkcii.

Nikto iný a nikde inde oficiálne nebudete môcť zarobiť peniaze navyše, keď ste v Nemecku ako au-pair. S tým treba počítať pri odchode a „pre každý prípad“vziať so sebou dostatočné množstvo peňazí. Tento program nie je zárobkom, ale štúdiom, hoci nepatrí do kategórie au-pair študentov, ani do kategórie pracujúcich, takže nebudete musieť platiť dane z vreckového, ktoré vám je dlžné. A tieto peniaze sú čisto symbolickou platbou. Niečo si, samozrejme, môžete dovoliť, ale vzhľadom na obrovské množstvo lákavých perspektív, ktoré sa pred vami otvárajú, zábavy, cestovania a nákupov, 200 eur mesačne vo veľkom meste v Nemecku veľmi chýba.

Ak chcete získať vízum au-pair, musíte najskôr nájsť rodinu, ktorá je ochotná vás pozvať do tohto programu. Ak potrebujete pomoc pri hľadaní rodiny, mali by ste kontaktovať agentúru, zaplatiť za jej služby (až do 100 dolárov), vyplniť dotazník a čakať na odpoveď. Aby vás mohla rodina pozvať, musíte splniť jej požiadavky a túžby.

Prednosť majú dievčatá, ktoré dobre ovládajú nemčinu, majú skúsenosti s prácou s deťmi a ešte lepšie pedagogické vzdelanie, čo musia potvrdiť príslušné dokumenty a odporúčacie listy preložené do nemčiny. Navyše na fotografiách zaslaných rodine by z vás mala jednoducho vyžarovať šialená láska k deťom. A list napísaný rodine by mal naznačovať všetky vaše zásluhy o tom, ako úžasne ste pri varení, upratovaní, praní a pri akejkoľvek navrhovanej práci okolo domu.

Vodičský preukaz tiež nebolí, ale v Nemecku to nie je podmienkou, na rozdiel od USA a Kanady. Dôležitou požiadavkou účasti v programe je, aby ste neboli ženatí, nemali žiadne vlastné deti a nemali ste menej ako 25 rokov. Po výbere vášho profilu sa rodina spojí s agentúrou a oznámi vám, že o vás má záujem. Vy zasa vezmete do úvahy ich podmienky a po telefonických rozhovoroch, ak sú obe strany spokojné, stačí podpísať zmluvu a zbaliť kufre kúpou letenky (niektoré rodiny si cestovné platia samy) do mesta, ktoré sa môže stať tvoj druhý domov.

Majte však na pamäti, že hlavnou vecou nie je urobiť chybu pri vypracúvaní zmluvy a nepodpísať nevýhodné podmienky. V každej európskej krajine však existujú štandardné zmluvy „au pair“pre zahraničného študenta. Kým ste ešte doma, skúste sa o nich informovať na ambasáde alebo u medzinárodného právnika. Sú v nich uvedené všetky podrobnosti. Co musis urobit. Aká bude platba Koľko hodín denne by ste mali venovať svojej rodine a koľko - triedam.

Jedlo a ubytovanie by sa nemali zrážať z platby. Mali by ste byť kŕmení rovnako ako všetci členovia rodiny. Ak vám nevyhovuje množstvo a kvalita jedla, máte právo prejaviť nespokojnosť.

Musíte mať k dispozícii oddelenú izbu a všetky bežné životné podmienky. Ak ju máte v dome, máte právo používať sprchu a práčku.

Nie ste povinní zúčastňovať sa na doplnkových prácach v záhrade, opravách, nakladaní, umývaní automobilov majiteľov atď. Ponuku na práce, ktoré nie sú uvedené v zmluve, môžete buď odmietnuť, alebo požiadať o príplatok. Pamätajte si, ako v „Gone with the Wind“čierni sluhovia, včera otroci v dome Scarlett O'Harovej, odmietli podojiť kravu a tvrdili, že sú „domáci sluhovia“.

Musíte si uzavrieť zdravotné poistenie. Určte, kto bude platiť za cestu a štúdium, za vydanie pozvánky a víza.

Musíte sa stretnúť na letisku alebo na železničnej stanici. Neuspokojte sa s vágnymi formuláciami a vágnymi sľubmi, ktoré potom možno interpretovať úplne inak, ako ste čakali.

Ak máte pri práci pre rodinu podozrenie, že môže dôjsť k pracovnému sporu, urobte si fotokópie právnych dokumentov týkajúcich sa práce zahraničného študenta, cudzincov všeobecne a práv „domáceho pracovníka“. Predpisy o práci cudzincov je možné získať zo sociálnych služieb univerzitných centier, Tolstého nadácie a oddelení pre cudzincov na ministerstve práce. Bude to zdrvujúci argument, pretože rodina pravdepodobne nemá takú presnú predstavu o tom, čo dlžíte a čo dlží.

Ak rodina zmluvu nesplní, pokojne vyjadrite svoje sťažnosti. Najčastejšie s nimi súhlasia. V Európe je veľa ľudí, ktorí sú krutí a chamtiví, ale všetci si zachovávajú zdanie slušnosti a zákonnosti. Pamätajte si, že pokiaľ budete poctivo vykonávať svoje povinnosti, právo krajiny, v ktorej sa nachádzate, bude na vašej strane.

Zásobte sa na adresách emigrantov, náboženských organizácií a nadácií obhajujúcich ľudské práva, kde vám môže byť poskytnutá aj právna pomoc. Podpis zmluvy o práci au pair je základným prípadom v právnej praxi. Všetky jeho nuansy sú už dlho vypracované. Ministerstvo práce vo väčšine krajín vypracovalo normy pre takúto prácu (alebo skôr prácu na čiastočný úväzok) pre zahraničného študenta. Vo Francúzsku to nie je viac ako 20 hodín týždenne s povinnou platbou vo výške najmenej 35-40 francúzskych frankov za hodinu (v závislosti od počtu detí v rodine) so zabezpečením izby v byte a jedlo pre študenta.

Ak je supermarket, škola alebo kurz pre deti vzdialený aspoň jednu autobusovú zastávku, máte právo požadovať, aby vám boli zakúpené mesačné lístky. Na to musíte každý deň priniesť deti zo školy, nakúpiť potraviny, uvariť večeru pre celú rodinu a urobiť s dieťaťom domáce úlohy a raz týždenne upratať byt. Plus jedna noc v týždni - „stráženie detí“: večer strávený s deťmi pri návšteve ich rodičov. Čokoľvek iné sa považuje za nadčas a musí sa zaplatiť osobitne.

Ak rodina poruší zmluvu - pokúsi sa vás nemilosrdne vykorisťovať, nijako sa neponáhľa s platením a v sporoch sa snaží zaujať útočné postavenie, môžete zmluvu zrušiť a podpísať novú s niekým iným.

Počas štúdia sú vaše víza platné. Vyhostenie hrozí iba tým, ktorí porušujú zákon - tým, ktorí spáchali krádež alebo závažnejší zločin, a v každom prípade, aj keď opustíte rodinu, tohto opatrenia sa nemôžete báť. Je pravda, že existuje starý, ako svet, trik - vyhodiť niečo do vrecka zamestnanca a vyhnať ho ako zlodeja, a dokonca bez platenia. V prípade, že v rodine, v ktorej pracujete a ktorej však nedôverujete, vznikne škandál so stratou, utekajte k svojim veciam a najskôr ich usilovne prehľadajte.

Možno sú všetky tieto varovania zbytočné a vy ste jednoducho pozvaní rodinou z provincií s ušľachtilým cieľom pomôcť mladému cudzincovi prísť na Západ a získať vzdelanie. Chcú, aby sa ich deti učili rusky, ale v ich meste nenachádzajú ruského emigranta. Takéto situácie sú bežné. Potom sa s vami podelia nielen o problémy, ale aj o jablkové koláče na rodinných sviatkoch. Ak máte šťastie na zamestnávateľov, rodinný život bude založený na systéme vzájomných ústupkov, ktoré sú výhodné pre obe strany. Napríklad kosíte trávu na trávniku, aj keď to nie ste povinní, ale vezmú vás so sebou na dovolenku na Bahamy, pozvú rodičov na návštevu, dajú darčeky …

Nemajú právo požadovať, aby ste dokončili úlohu súvisiacu s ťažkou fyzickou prácou, napríklad prevziať veľkú škatuľu jedla na večierok do auta zo supermarketu. Je iná vec, ak dobrovoľne súhlasíte s vedomím, že s vami bude večer zaobchádzať rovnako ako s hosťami.

Keďže rok žil nový život, zvyčajne sa málokomu chce vrátiť späť. Aj keď to bolo ťažké. Radšej je rok ťažší ako celý život. A hoci reklamy týchto medzinárodných programov často nie sú pravdivé, ale tento rok, ak sa použijú múdro, môže byť jedinou šancou na váš lepší život. Takže stojí za to premýšľať a … ísť. Kde je to ťažké a ľahké, kde je to zlé a dobré, kde je to smutné a zábavné, kde chcete tak veľmi žiť a kde je také ťažké zostať. A aj keď sa budete chcieť vrátiť, životom tento rok v Nemecku nič nestratíte, ale iba získate. Toto je nový cudzí jazyk, noví priatelia a jedinečná životná skúsenosť, ktorú nikdy nedostanete bez toho, že by ste opustili svoje rodné mesto alebo krajinu. A tiež sa oplatí ísť, pretože život je len jeden, a nie je v ňom toľko šancí, ktoré nemožno nechať ujsť.