Úloha cudzích jazykov

2024 Autor: James Gerald | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 14:16

Dnes nie je znalosť cudzieho jazyka luxus, ale nevyhnutnosť. Kariérny rast, nové známosti, sebaúcta … Čo by však mali mladé a moderné dievčatá robiť, keď frázy ako „moja mama je učiteľka“a „táto ceruzka je zelená“vzbudzujú vytrvalé znechutenie? Najať si osobného prekladateľa? Môcť. Existuje však aj iné, menej nákladné riešenie: k problému učenia sa cudzieho jazyka musíte pristúpiť z druhého konca. Z psychologického.

Skúsme na to prísť: čo to je úloha cudzích jazykov v modernom svete?

Predsudky a komplexy

V škole má len málokedy niekto šťastie na talentovaných učiteľov angličtiny: suché staré dámy kompenzujú osobné zlyhania kultivovaním komplexov u svojich študentov so závideniahodnou vytrvalosťou. Alexej hovorí: „Vyhodili ma z prestížnej moskovskej školy so znením„ patologická neschopnosť naučiť sa cudzí jazyk. “Potom sa moja rodina presťahovala do štátov. O tri mesiace som sa naučil pasívne hovoriť po anglicky, absolvoval som prestížnu univerzitu.. škola … “

Akú máte antipatiu voči učeniu sa cudzieho jazyka od detstva? Dajte si ešte jednu šancu! Na začiatok prestaňte používať frázu „Nie som daný“, ako aj slová „nenaučil sa“, „odpísať“a „zlá známka“.

Keď vám otravný obraz Maryvany začne liezť na nervy, využite automatický tréning. Opakujte a lepšie pred zrkadlom a nahlas: „Som schopný. Jazyk sa učím vo svojom vlastnom rytme a podľa metódy, ktorú som si sám vybral. Tento proces mi prináša potešenie.“Začnite resuscitáciu vedomostí, ktoré sa v škole nedostali, samoučou príručkou a zároveň vyhľadajte kurzy, ktoré vám budú úplne vyhovovať. Zvážte všetky maličkosti. Do úvahy sa berie aj vzdialenosť od kurzov k metru a fit postava učiteľa.

Ciele a prostriedky

Váš priateľ sa zoznámil s milým Talianom na internete a vybral sa do Milána. Kolega sa naučil po francúzsky a zmenil vašu kanceláriu na prestížnu medzinárodnú firmu. Aby ste dobehli pokrokové dievčatá, rozhodnete sa ihneď naučiť jazyk. Akýkoľvek.

Psychológovia tvrdia, že je to absolútne nezmyselný čin. Nezačnete hovoriť cudzím jazykom, kým sa nerozhodnete, prečo ho potrebujete, čo je úloha cudzích jazykov len pre teba. Úspech je zaručený iba vtedy, ak učenie sa cudzieho jazyka nie je pre vás samoúčelné.

Akýkoľvek projekt potrebuje podnikateľský plán: zistite, aké výhody vám štúdium jazyka poskytne, koľko peňazí a času ste na to pripravení vyčleniť, existujú alternatívne možnosti. Najlepšie je, ak je strategický cieľ „naučiť sa jazyk“súčasťou širšieho cieľa. Napríklad takto: "Chcem sa presťahovať do marketingového oddelenia našej spoločnosti. K tomu potrebujem: ísť na kurzy obchodnej angličtiny, vymyslieť originálny marketingový ťah, presvedčiť vedenie."

Strategické ciele nestačia. Pravdepodobne ste si všimli, že prvých šesť mesiacov jazykového vzdelávania je euforických? Chodíte do triedy s nadšením, energicky si precvičujete výslovnosť. Nadšenie však čoskoro začne klesať a zmení sa na apatiu. Mnohí v tejto kritickej fáze „pol roka“odchádzajú z kurzov a vinia zo svojho zlyhania obyčajnú ľudskú lenivosť.

Ponáhľam sa, aby som ťa potešil: lenivosť s tým nemá nič spoločné. Keď začnete niečo od nuly, pokrok je spočiatku zrejmý. Pamätajte si, ako ste svojich kolegov pozdravili radostnou „bezbožnou visačkou“a každý francúzsky bozk sprevádzalo vyznanie lásky vo francúzštine. Teraz viete, koľko ešte treba urobiť, a aktuálne výsledky sa vám zdajú nepodstatné. Aby ste sa vyhli záchvatom apatie, stanovte si neustále krátkodobé ciele. Naučte sa napríklad do nedele 101 nových slov, test napíšte lepšie ako ktokoľvek v skupine. Naučte sa „všímať si“svoj pokrok a odmeňujte sa za to, čo ste dosiahli. Odmenou je dobrý film v jazyku, ktorý sa učíte. Bez prekladu, ale s titulkami.

Ľudia a typy

Z pohľadu spôsobov vnímania okolitého sveta

- Vizuál má dobre vyvinutú vizuálnu pamäť, väčšinu informácií dostáva „očami“. Počas rozhovoru sa vizuál vždy snaží upútať pozornosť partnera.

- Audiály sú dôležitejšie ako zvuky: radšej sa zameriavajú na svoje uši. Typické zvukovky sedia s hlavou sklonenou do strany, akoby niečo počúvali.

- Pre kinestetiku majú rozhodujúci význam chute, vône a dotyky. Keď hovoria, zvyčajne sa pozerajú na podlahu, čo je pre vizuálnych partnerov strašne otravné.

Urobte si malý test. Podrobne si zapamätajte svoj posledný výlet do kaviarne. Pamätáte si? Čo konkrétne vám vaša pamäť v prvom rade „ukázala“? Chuť koláča, aróma kávy, textúra obrusu? S najväčšou pravdepodobnosťou ste kinestetický.

Tabuľa, uniforma čašníka, farba menu? Ste pravdepodobne vizuál.

Hudba, rozruch návštevníkov, priateľské „ahoj“? Vitajte na skúškach!

Vedieť, aký spôsob vnímania informácií uprednostňujete, vám pomôže pri učení sa cudzieho jazyka. Taký je úloha cudzích jazykov v modernom živote.

Vizuály musia stimulovať vizuálnu pamäť:

- Vytvorte si zoznamy nových slov a zverejnite ich v celom byte: v kúpeľni, na toalete, nad sporákom. Značky môžete dať na všetky objekty v miestnosti obsahujúce ich cudzie meno.

- Prečítajte si zahraničných autorov v origináli. Bez slovníka. Kontext vám pomôže porozumieť významu.

- Vyrobte karty: na jednej strane je slovo v ruštine, na druhej v cudzej. Naučte sa slová na ceste do práce.

Audiály nemajú problémy s jazykovou bariérou, zvyčajne majú dobrú výslovnosť:

- Počúvajte rádio v cudzom jazyku. Preložte piesne Celentana a Beatles.

- Hovor! So svojou milovanou, s matkou, so všetkými!

- Ak nikoho nemáš - napíš si denník v angličtine a tvoje tajomstvá zostanú s tebou.

Pre kinestetiku je to ťažšie. Musia „cítiť“, „pochopiť“jazyk:

- Hľadaj logiku v jazyku. V gramatických pravidlách vo forme slov.

- Na dovolenke choďte do krajiny, v ktorej sa učíte, a pochopíte, prečo všetky tieto muky.

- Začnite variť cudzie jedlá podľa receptov v cudzom jazyku.

Zahraničie nám pomôže:

- ICQ. Neponáhľajte sa ignorovať všetkých cudzincov. Nejde o nečinné klábosenie, ale o jazykové cvičenia.

- internet. Na cudzojazyčných stránkach vyhľadajte informácie o odvetví, v ktorom pracujete. Užitočné na dôležitých stretnutiach.

- Mobilné. Napíšte SMS svojim priateľom a milovaným v angličtine. Také kratšie.